TERMIUM Plus®

The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.

fully skirted rifle frock [1 record]

Record 1 2009-06-23

English

Subject field(s)
  • Men's Clothing
  • Military Dress
CONT

Several images of the Quebec Light Infantry show soldiers in fur caps and cloth forage caps with both fully skirted rifle frocks...

French

Domaine(s)
  • Vêtements pour hommes
  • Tenue militaire
OBS

On retrouve « redingote » comme équivalent de "frock-coat" dans L'uniforme militaire au Canada 1665-1970.

OBS

Selon le Trésor de la Langue Française informatisé, une redingote est un vêtement d'homme à longue basques plus ou moins ajusté à la taille, et pourrait rendre l'idée de "fully skirted".

Spanish

Save record 1

Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank

© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau

Features

Language Portal of Canada

Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.

Writing tools

The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.

Glossaries and vocabularies

Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.

Date Modified: